Магдебургские ворота Софийского собора Великого Новгорода
Рассказ №3 о Новгороде — Магдебургские ворота Софийского собора.
Во-первых, Софийский собор, нынешняя версия которого возведена в 1050 году, является, видимо, древнейшей сохранившейся постройкой русского народа. Действительно грандиозное сооружение.
Но про Софийский собор написано уже, пожалуй, столько, что ничего нового сказать я не смогу, поэтому я покажу один из его удивительных элементов — Магдебургские ворота.
По одной из версий эти врата сделаны в 1153 году в городе Магдебурге и предназначались для собора Успения Приснодевы Марии в Плоцке (на польск.), и в Новгороде врата появились во второй четверти XV века.
(с) Википедия.
А мы с вами посмотрим крупным планом сюжеты, запечатлённые на этих прекрасных воротах.
Фотографии следуют по часовой стрелке, начиная с верхнего правого угла.
Для 12 века весьма неплохо, правда?
Большинство не присматривается, что они все разные. А жаль.
Так красиво. Талантище у того ( тех) кто ворота делал.
Наверное, всё-таки, у тех 🙂
ворота новгородцы уперли из разрушенной ими шведской столицы — Сигунны (столица, кстати, после того погрома так и зачахла — короли перенесли ее в Стокгольм), но есть основания думать, что создали врата в Магдебурге в Германии, но горячим новгородским парням это было пох — разгромили, утащили и повесили на Св.Софии для куражу 🙂
еще и по своему нашкарябали
там и первоначальных надписей на латинице не мало…
точно, латиница и искусно вкрапленный перевод: paupertas убожество гениальные ворота, мастерство вполне на уровне флорентийских, хотя и сказывается готический примитивизм, но это манера эпохи.
Всё с точностью до наоборот, во-первых, нет достоверных сведений что именно Новгородцы разрушили Сигуну, в шведских источниках написано, что это сделали язычники (что вполне естественно — это были последние годы борьбы с серьёзной языческой оппозицией в Швеции), точнее даже там сказано, что язычники убили епископа, и пожгли его иненье, а город просто сгорел. В новгородских летописях про это ничего нет, да и сами врата упоминаются значительно позже. Версия же о Сигтуне возникла лишь в XIX в., а до этого основными местными версиами происхождения были корсунская и полоцкая, как их собственно и именовали.
вступать и срачи по истории не охота — почитайте того же Гумилева, там очень точно и качественно указано почему этого не отражено в новгородских летописях, в шведских как раз-таки есть…
нде, вод ссылается человек на гумилёва и в се понимают, что спорить с ним далее не представляется возможным
«Среди реликвий Софийского собора — всемирно известные Сигтунские (Корсунские) врата, редчайший образец западноевропейского художественного литья XII века. Эти врата попали в Новгород в качестве военного трофея из взятой новгородцами шведской столицы Сигтуны и были принесены в дар Святой Софии. Но изготовили их не в Швеции, а в Германии, в городе Магдебурге, о чем говорит, в частности, изображение на вратах Магдебургского епископа Вихмана…» …ну разумеется, вам это по фиг — вы то историю лучше всех знаете, и разумеется никакие новгородцы ничего не захватывали, а тихо по домам сидели, а Гумилев просто лошара и дилетант, а летописи не дошли потому как их просто не было, и вообще русские писать не умели, не то что воевать с кем то 🙁 в общем — клиника вещь серьезная 😉
Откуда бы они не взялись, ворота без сомнений прекрасны )))
Так вроде и в Сигунне они появились потому что шведы строфеили их у немцев.
Спасибо за хорошие фотки, хоть посмотрел всё в деталях.
Спасибо! Сам сижу с удовольствием рассматриваю — уже месяц прошёл, всё никак руки не доходили 🙂
На последней кто изображён? Апостолы? Как-то их много. Среди них две женщины. В руках что держат? Свитки? Христос везде изображается с маленькой бородкой.
Думаю, достоверно прокомментировать мог бы только специалист в области библейских событий
Телега знатная. Как её поворачивать? У лошадей вместо хомутов какие-то поводки. Вожжей не видно. Как телегой управляли? На следующей картине — женское седло?
Между картинами Адамом с Евой в раю и сотворением Евы из ребра стоит мужик с какими-то инструментами в руках. Молоток и? Второй предмет что такое?
Аврам. Новгородский литейщик, который в 14 в. доделал ворота. Он сделал кентавра и сюжеты с Адамом и Евой и еще в одном месте православного священника. И себя за эти труды. Посмотрите, видно, что его изображение сделано в другом стиле, чем остальное. А кентавр — просто отчетливо видно, что фактура совсем другая, чем прочие фрагменты врат.
На четвёртой сверху изображён мужик, привязанный к столбу и буквы IHC. Это распятие так изображено?
Не вижу столба с мужиком ( P.s. Блин, надо было пронумеровать картинки (
Справа вторая фигура. Мужик в шапке (чепчике). Столб резной. Руки связаны. Я зацепился за него потому, что в армии Германии привязывание к столбу (как вид наказания) практиковалось ещё в Первую мировую.
Теперь понял — перепутал картинки 🙂 Врядли распятие — судя по тому, что в левой части рисунка идёт ссылка на некого короля, скорее всего действительно какие-то наказания. Обычные, а не библейские )
На второй сверху справа художник, кажется, пальму изобразил. С плодами.
Да бвло бы инетресно найти где-нибудь толкование сюжетов и надписей. Неужели всё библейские события?
Если действительно интересно, то вот: Аделунг Ф. Корсунские врата, находящиеся в Новгородском Софийском соборе. Описаны и объяснены Федором Аделунгом. 1834. http://rapidshare.com/files/136585600/Adelung_F_Korsunskie_vrata_v_Novgorodskom_Sofijskom_sobore_1834.pdf отсюда http://gbooks.archeologia.ru/rus_All.htm
Мне кажется, больше похоже на какую-то очень краткую летопись
Комиксы 🙂
Всё новое — хорошо забытое 🙂
большое спасибо! лучше, чем в натуре. никогда не имел возможности так хорошо рассмотреть.
Это была одна из целей фотографирования — рассмотреть )))
очень хорошо сняли. спасибо еще раз!
🙂
Благодарю за отличные фотографии!
Благодарю за тёплые слова 🙂
User kermouse referenced to your post from 143. Великий Новгород saying: […] : http://ancient.rossistoria.ru/news/61.php http://kudinov-da.livejournal.com/445975.html […]
Пользователь xlorofitum сослался на вашу запись в записи «Летнее путешествие 2011 | Все рассказы» в контексте: […] Магдебургские ворота Софийского собора Великого Новгорода […]
Пользователь solveig_54 сослался на вашу запись в записи «Летнее путешествие 2011 | Все рассказы» в контексте: […] Магдебургские ворота Софийского собора Великого Новгорода […]
Здравствуйте, я студентка истории искусства, учусь в Германии и только что закончила писать научную работу по этим вратам. Большое спасибо за фотографии, они мне очень помогли! Найти хорошие изображения всех сцен было не легко. Но читать некоторые комментарии было даже весело. Если Вам все еще интересно, что на них изображено, я рада рассказать. Еще раз спасибо за фотографии, В. А.
Здравствуйте, уважаемая В.А. Если Вас не затруднит рассказ, по которому не разбирающиеся смогут понять истории, описанные на этом удивительном объекте. Более того, с вашими дополнениями я бы с огромным удовольствием разместил бы такой рассказ и фотографии в своем интернет-проекте, посвященном истории России: http://loveki.ru/s_z/novgorod/ P.s. Если вам было бы интересно опубликовать выдержки из вашей работы в русскоязычном ресурсе (а может и целиком), напишите, пожалуйста, мне на электронную почту: dima@kud.su
P.s. Жаль, вы не написали раньше — я с удовольствием предоставил бы Вам изображения в лучшем качестве. Возможно вам было бы удобнее с ними работать.